Interpreter

Spanish Interpreter in UAE, Saudi Arabia & ANYWHERE GLOBALLY

Certified with over 10 years of experience

Are you looking for a Spanish interpreter in Dubai, Riyadh, or anywhere else globally? I bring over a decade of experience delivering accurate, confident, and engaging interpreting services for international events, conferences, and business meetings across the region.

Why work with me?

I am certified by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and the Spanish Embassy in Abu Dhabi. I hold a degree in Translation and Interpreting from the Autonomous University of Madrid (2012), and I have been trusted by leading organizations on some of the region’s most important conferences. Moreover, I am well connected with colleagues for great booth teamwork.

What sets me apart?

Besides my formal education and extensive experience, my background in singing and public speaking means I bring:

- Confidence and Presence: I ensure your message is delivered with clarity and conviction, even in high-pressure environments.

- Voice Modulation and Expression: My background allows me to adapt my tone, pace, and delivery to suit the context—keeping audiences engaged and ensuring nothing is lost in translation.

Interpreting and Translation Services

- Simultaneous Interpreting:
In-booth for conferences and summits, whispered interpreting (chuchotage), and tour guide systems for mobile events.

- Consecutive Interpreting:
Business meetings and note-taking for precise communication.

- Remote Simultaneous Interpreting:
Regular user of Zoom and Interprefy-certified for seamless online events.

- Legal and Sworn Translation:
Sworn translator listed by the Spanish Embassy in Abu Dhabi. English to Spanish legal translations for visa applications and others.

Clients & Experience

I have interpreted for organizations including many UN chapters and departments (COP28, COP16, OHCHR, UNWTO, IGF...), the World Governments Summit, Government of Colombia, National Democratic Institute, Esports World Cup, Special Olympics, La Liga, Panamerican University, Global Media Congress, Alliance for Financial Inclusion, and more. I will be happy to share my CV with a comprehensive list of assignments.